こんな表現をとっさに言えたら
英会話もスムーズに流れるんじゃないかな。
「相づち」のつもりで、大いに使ってみよう!
Who cares? 知ったことか!
If you insist, お言葉に甘えさせていただきます。
It's a deal. それで決まり!
Get a life! ちゃんとしなよ。
Fair enough. まあ、それでいいでしょう。
I owe you. あなたに借りがある。
I'm on my way. 今、向かっているところです。
Take a hike! どこかへ消えて!
Hang in there! あきらめないで頑張って!
What's the catch? 話の裏は何?
It's a piece of cake. 朝飯前だ。
Good job! よくやった。
First, pull yourself together. まずはしっかりして。
It blew me away. たまげたよ。
Don't freak out! 驚かないで。
You rock! 君は最高だ!
Couldn't be better. この上なく最高にいい。
I hate your guts. あなたが大嫌いだ。
Don't be silly! ふざけないで。
Way to go. よく頑張ったね。
Get over it. 頑張って立ち直って。
Keep up the good work. 引き続きその調子で。
Off the record. オフレコで。
It depends. 場合による。
Go ahead. お先にどうぞ。
Without a doubt. 間違いなく
No, I'm cool. いや、平気だよ。
It's killing me. 耐えられない。
Let's call it a day. 今日はこれで終わりにしよう。
I'm sick and tired. うんざりだよ。
You're chicken. びびってんじゃないよ。
Let's go Dutch today 今日は割り勘にしよう。
I've got goose bumps. 鳥肌がたってきた。
It's about time. そろそろでしょう。
Hold on. ちょっと待って
I'm beat. くたびれた。
Come on, chill out. ちょっと落ち着きなよ。
No way! 絶対にいやだ。
Speak of the devil. うわさをすれば
Take it easy. 気楽に行こうよ。
Good for you. よかったね。
Seems interesting. 面白そうだね。
Looks great(見栄え)/Sounds great(話) すごい!
It's enough. それで十分。
Take care. 元気でね。