スポンサーリンク

 

「ミッシェル」(Michelle)は、1965年に発売された6作目のアルバム『ラバー・ソウル』のA面7曲目に収録されている。   ~ Wikipedia より抜粋 ~

Michelle  Words & Music by Lennon / McCartney

Michelle, ma belle.
These are words that go together well,
My Michelle.

Michelle, ma belle.
Sont des mots qui vont très bien ensemble,
Très bien ensemble.

I love you, I love you, I love you.
That's all I want to say.
Until I find a way
I will say the only words I know that you'll understand.

Michelle, ma belle.
Sont des mots qui vont très bien ensemble,
Très bien ensemble.

I need to, I need to, I need to.
I need to make you see,
Oh, what you mean to me.
Until I do I'm hoping you will know what I mean.

I love you...

I want you, I want you, I want you.
I think you know by now
I'll get to you somehow.
Until I do I'm telling you so you'll understand.

Michelle, MA belle.
Sont des mots qui vont très bien ensemble,
Très bien ensemble.

I will say the only words I know that
You'll understand, my Michelle.

 

スポンサーリンク
おすすめの記事